Kajol Devgan

Bhuvan

W sumie najciekawsze wątki w filmie (poza tym Aishwaryo-Hrithikowym) zostają szybko urwane i nie dokończone. Reżyser zapomniał o starych postaciach i całą uwagę poświęcił nowym. Szkoda, bo jeden niezły wątek nie wystarczy by stworzyć niezły film.

Niesia

Dobrze więc... Skoro HR tutaj ZAGRAŁ, to Dhoom2 będzie pierwszym filmem po który sięgnę w nowym roku. Ciekawa jestem co powie jeszcze Sashi po jego obejrzeniu.

Sashi

Jak mi Bhuvan umożliwi to postaram się szybko obejrzeć i zdać relację

Bhuvan

Umożliwię, nie martw się. Wink

A teraz coś dla fanów pierwszej części "Dhoom": http://www.youtube.com/watch?v=U8NB334jPaE - "Shikdum" z polskimi napisami Wink

(chyba najlepsze tłumaczenie piosenki bollywoodzkiej jakie widziałem).

Niesia

Zalecam obejrzenie całego filmu z tym tłumaczeniem - świetna zabawa.

Bhuvan

Oj tak. Również polecam to tłumaczenie Smile

Film nabiera całkiem nowego znaczenia nie tracąc starego. Gdyby wyszło kiedyś polskie wydanie filmu mogłoby mieć te napisy.

Sashi

To straszne co powiem, ale zgadzam się z Bhuvanem.... odnośnie Dhoomów

Pierwsza część jak dla mnie należy do duetu Abhi-Uday (Johnny dodaje tylko smaczku). Para skonstruowana na zasadzie kontrastu, oklepane, ale dobrze się to oglądało. Do tego to świetne tłumaczenie:
"Już koniec dżdżu... więc powiedz mu" - jak dla mnie bomba

Druga część to zupełnie inna historia. Z wymienionymi w punktach przez Bhuvana zaletami i wadami w pełni się zgadzam.
Abhi wypada jak cienki Bolek (aż przykro na to patrzeć), ale Hrithik....
Gdzie się podział ten prężący muskuły wkurzający koleś?
Teraz całkowicie się przekonałam do pana Roshana, trafia już zdecydowanie do grona moich ulubieńców.
A co do Ash... na pewno tworzą dobrą parę z Hrithikiem,
pomimo tego, że jej nie lubię, jej płacz przyprawia mnie o mdłości, a tańce mnie nie ruszają (dalej nie kumam tej piosenki o kiju) to wydaje się niemal stworzona do tej roli, przyznaję.

Bhuvan

Sashi

Zrozumiałam aluzję... Wink

to było ostatni raz kiedy powiedziałam coś dobrego o którejkolwiek długonogiej lali, której brak talentu aktorskiego

Bhuvan

Nie wiem czy Ash ma aż tak długie nogi i taki brak talentu. Są aktorki dużo gorsze od niej.

Sashi

Bhuvan, to nie jest temat o Eshy Wink

A pomimo tego, że Ashka w Dhoomie wypadła nie najgorzej to nie przekonasz mnie, że jest dobrą aktorką.

Niesia

Miało być bez wypominania, kochani. Bhuvan, nie czepiaj się Evil or Very Mad

Dobra, to ja ścigam Dhoom 2, żeby móc się wypowiedzieć zanim śmignę we wtorek do Gdańska.
Sashi - zastrzeliłaś mnie tym Hrithikiem, mam zacząć profilaktycznie stawiać mu ołtarzyk? ojejejejej...

Sashi

Nie no bez przesady.
Ale on już wcześniej zaczął mnie do siebie przekonywać. Po tym jak uznałam go za totalnego głąba w K3G, zaczął mnie do siebie troszeczkę przekonywać w MDK, zachwyciałam się jego talentem w Koi... Mil Gaya (wiem, że Ty nie lubisz), a Dhoom postawił kropkę nad i. Dla mnie jeden z najlepszych w swoim pokoleniu.

A poza tym: Stand by me... i Susanna I'm crazy loving you..., ale o tym cicho Wink

nikt nic nie wie

Bhuvan

No właśnie. Ja na dal nie wiem o co chodzi z tym "Stand by me". Co w tym takiego tajnego??

Niesia

No dobrze... zostawiam już Hrithika, bo czuję jak mi adrenalina na przekór wzrasta. Muszę sama zobaczyć i bass.

A który Dhoom Was bardziej wciągnął/urzekł?